Books Translated

Books Translated By Dr. J P Nautiyal (Jointly)

SL No Name of the Book &
Source Language Target Language
Publisher Year
1 Garhwal Mandal Vikas Nigam Ltd. Govt.of U P Annual Report
English – Hindi
Garhwal Mandal Vikas Nigam Ltd. Govt.of U P, Dehradun Uttaranchal Uttaranchal 1979
2 Central Paper & Pulp Research Institutes Annual Report Pages:114 Price:Rs.
English – Hindi
Central Paper & Pulp Research Institutes Saharanpur, Dehradun Uttaranchal 1982
3 Social Forestry Pages:144 Price:Rs.
English – Hindi
Forest Research Institute & Colleges, New Forest, Dehradun Uttaranchal 1982
4 Bipartite Settlement(1989) (Jointly Translated) Pages:144 Price:Rs.40.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1989
5 Incentive Schemes (Jointly Translated) Pages:64 Price:Rs.15.00
English – Hindi
Indian banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1989
6 Construction Manual (Jointly Translated) Pages:264 Price:Rs.45.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1990
7 Standard Bilingual Forms For Banks (Jointly Translated) Pages:233 Price:Rs.48.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1991
8 Ground rule and Code of Ethics (Jointly Translated) Pages:53 Price:Rs.4.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1991
9 Inward Bills for Collection (Jointly Translated) Pages:60 Price:Rs25.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1992
10 Outward Bills for Collection (Jointly Translated) Pages:60 Price:Rs25.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1992
11 Scheme for Transport Operators (Jointly Translated) Pages:120 Price:Rs.45.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1992
12 Outward Bills for Collection (Jointly Translated) Pages:60 Price:Rs25.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1993
13 Commercial Banking Vol. 1
English – Hindi
Indian Institute of Banking & Finance, World Trade Centre, Cuffe Parade Mumbai-400005 1994
14 Bank Officers Pension Regulations(1995) (Jointly Translated) Pages:98 Price:Rs.30.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1995
15 Bank Officers Service Regulations(1995) (Jointly Translated) Pages:200 Price:Rs.80.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1995
17 Bipartite Settlement(1995) (Jointly Translated) Pages:144 Price:Rs.40.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1995
18 Commercial Banking Vol. II
English – Hindi
Indian Institute of Banking & Finance, World Trade Centre, Cuffe Parade Mumbai-400005 1995
19 Bank employees Pension Regulations(1995) (Jointly Translated) Pages:98 Price:Rs.30.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1995
20 Bank Employees Service Regulations(1995) (Jointly Translated) Pages:218 Price:Rs.50.00
English – Hindi
Indian Banks Association, Centre 1, Cuffe Parade, Colaba, Mumbai -400005 1995
21 Programme for Village Development ( Jointly Translated) Pages:330 Price:Rs.
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1997
22 Profitability and Risk Management.( Jointly Translated) Pages:65 Price:Rs.
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1997
23 Information Technology- A Strategic Response ( Jointly Translated)
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1998
24 Quality Orientation In Human Resources management- A Step Towards Total quality in Banks ( Jointly Translated) Pages:34 Price:Rs.
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1998
25 Analysis and Interpretation Of Balance Sheet ( Jointly Translated) Pages:298 Price:Rs.
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1998
26 Awarded Twenty Best Cases in Banking ( Jointly Translated) Pages:210 Price:Rs.
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1998
27 Management Audit in Banks ( Jointly Translated) Pages:191 Price:Rs.
English – Hindi
National Institute of Bank Management, Kondheve Khurd Pune, Maharastra 1998
28 Foreign Exchange & Risk Management Pages:213 Price:Rs.175.00
English – Hindi
Indian Institute of Banking & Finance, World Trade Centre, Cuffe Parade Mumbai-400005 1999
29 KREC Annual Report And Audit Report Pages:288 Price:Rs
English – Hindi
KREC, PO. Shrinivas Nagar Surathakal D K Dist. Karnataka 1999
30 Guidelines on Business Communications Pages:202 Price:Rs.
English – Hindi
Indian Institute of Banking & Finance, World Trade Centre, Cuffe Parade Mumbai-400005 1999
31 Foreign Exchange & Foreign Trade Pages:223 Price:Rs.
English – Hindi
Indian Institute of Banking & Finance, World Trade Centre, Cuffe Parade Mumbai-400005 2005
32 TO 93 Manuals & Procedural Literature, Vetting & Editing
English – Hindi
Corporation Bank, Corporate Office, MangalaDevi Road Pandeshwar Mangalore 575001 1995 TP 2008